0.5 My soul to lose - Rachel Vincent

My Soul to Lose (Soul Screamers, #0.5)

Měl to být zábavný den, nakupování v nákupním centru s nejlepší kamarádkou. Pak jí zachvátila panika a Kaylee Cavanaugh křičí a nemůže přestat. Její tajné obavy jsou odhaleny a je to nejhorší den jejího života.

Dokud se neprobudí na psychyatrické jednotce.

Snaží se všechny přesvědčit, že je v pořádku - i přes stíny, jež vidí okolo jiných pacientů - a pak přijde nutkání křičet, které vybublá znovu a znovu. Všichni si myslí, že je blázen. Všichni kromě Lydie. Další pacientky se zvláštními schopnostmi...

 

Překlad, korektura : Tessa (terkatenis@seznam.cz) 

 

1. My soul to take - Rachel Vincent

My Soul to Take (Soul Screamers, #1)

Kaylee si chce jen užít toho, jak upoutala pozornost nejžhavějšího kluka ve škole. Ale normální rande nepřipadá v úvahu, když se zdá, že Nash toho o potřebě křičet ví víc než ona. A když spolužáci začnou náhle bez zjevného důvodu umírat, jen Kaylee ví, kdo bude další…

 

Překlad, korektura : Tessa (terkatenis@seznam.cz)